Catégorie : Notice / Manuel | Page 2

Traduction vers l’anglais, du manuel d’utilisation d’une application de géolocalisation
Galerie
Traduction vers l’anglais, du manuel d’utilisation d’une application de géolocalisation

Anglais, Français, Logiciel /application, Notice / Manuel, Software et IT, Traduction technique

Traduction vers l’anglais, du manuel d’utilisation d’une application de géolocalisation

Editeur2023-01-05T16:54:18+01:0003/02/2023|Anglais, Français, Logiciel /application, Notice / Manuel, Software et IT, Traduction technique|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, du français vers l'anglais, du manuel d'utilisation d'une application de géolocalisation destinée aux utilisateurs de détecteurs de métaux. Description du client : Entreprise de conception, fabrication et commercialisation d'équipements détecteurs de métaux pour les particuliers. Nombre de mots : 2 660 Caractéristiques de traitement : Source au format

Traduction de l’anglais vers 5 langues, de documents supports d’un équipement de suivi de comportement routier
Galerie
Traduction de l’anglais vers 5 langues, de documents supports d’un équipement de suivi de comportement routier

Anglais, Arabe, Brochures, catalogues, fiches, Français, InDesign, Italien, Logiciel /application, Notice / Manuel, Présentation, Roumain, Software et IT, Traduction technique, Transport, Turc

Traduction de l’anglais vers 5 langues, de documents supports d’un équipement de suivi de comportement routier

Editeur2022-08-30T15:37:16+02:0010/10/2022|Anglais, Arabe, Brochures, catalogues, fiches, Français, InDesign, Italien, Logiciel /application, Notice / Manuel, Présentation, Roumain, Software et IT, Traduction technique, Transport, Turc|

Descriptif détaillé du projet : Traduction, de l'anglais vers le turc, l’arabe, le roumain, l’talien et le français, de 3 documents d'installation et d'utilisation d’un équipement hardware embarqué et de la solution logicielle associée, de surveillance de l’état et de la conduite de transporteurs routiers. Description du client : Groupe d'édition de solutions logicielles pour

Traduction spécialisée technique/IT, de l’anglais vers le français, de 7 manuels d’utilisateur
Galerie
Traduction spécialisée technique/IT, de l’anglais vers le français, de 7 manuels d’utilisateur

Anglais, Français, Logiciel /application, Notice / Manuel, Software et IT, Traduction technique

Traduction spécialisée technique/IT, de l’anglais vers le français, de 7 manuels d’utilisateur

Editeur2022-08-30T15:59:16+02:0020/09/2022|Anglais, Français, Logiciel /application, Notice / Manuel, Software et IT, Traduction technique|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, dans le domaine des technologies de l'information et des communications, de l’anglais vers le français, de 7 manuels de déploiement, d'utilisation et d'administration d’une plateforme de protection des données sensibles des organisations échangées avec l'extérieur. Description du client : Société spécialisée dans la protection informatique des organisations,

Traduction technique anglais – tchèque de manuels d’instructions pour opérateurs
Galerie
Traduction technique anglais – tchèque de manuels d’instructions pour opérateurs

Anglais, Industrie, Mécanique, Notice / Manuel, Tchèque, Traduction technique

Traduction technique anglais – tchèque de manuels d’instructions pour opérateurs

Editeur2022-08-30T16:01:20+02:0010/09/2022|Anglais, Industrie, Mécanique, Notice / Manuel, Tchèque, Traduction technique|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique dans le domaine de la robotique, de l'anglais vers le tchèque, de 2 manuels d'opérateur : un manuel de diagnostic et un manuel d'utilisation d'une cellule de collage pour un équipementier automobile. Description du client : Société spécialisée dans la conception et l'intégration de solutions industrielles robotisées.

Traduction technique, de l’anglais vers le français, du manuel d’instruction d’un système radiographique
Galerie
Traduction technique, de l’anglais vers le français, du manuel d’instruction d’un système radiographique

Anglais, Electricité / électronique, Français, Notice / Manuel, Scientifique, Traduction technique

Traduction technique, de l’anglais vers le français, du manuel d’instruction d’un système radiographique

Editeur2022-02-08T14:48:30+01:0021/02/2022|Anglais, Electricité / électronique, Français, Notice / Manuel, Scientifique, Traduction technique|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, de l'anglais vers le français, dans le domaine des ondes électromagnétiques et de l'électronique, d'un manuel d'instructions pour des systèmes de radiographie et de deux annexes. Description du client : Société qui distribue des systèmes de haute technologie dans les domaines de l’électronique de puissance et des

Traduction technique, du français vers le turc, d’une notice d’utilisation et de champs d’interfaces
Galerie
Traduction technique, du français vers le turc, d’une notice d’utilisation et de champs d’interfaces

Energie, Français, Notice / Manuel, Software et IT, Traduction technique, Turc

Traduction technique, du français vers le turc, d’une notice d’utilisation et de champs d’interfaces

Editeur2022-02-08T12:10:08+01:0008/02/2022|Energie, Français, Notice / Manuel, Software et IT, Traduction technique, Turc|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, du français (et, en minorité, de l'anglais) vers le turc, d'une notice et de champs d'interface d'un système industriel de flammage. Description du client : Société spécialisée dans le domaine de la fabrication d'équipements de combustion et en particulier de brûleurs tous gaz. Nombre de mots :

Traduction multilingue du manuel d’un détecteur
Galerie
Traduction multilingue du manuel d’un détecteur

Allemand, Anglais, Electricité / électronique, Espagnol, Grec, Italien, Notice / Manuel, Russe, Traduction technique

Traduction multilingue du manuel d’un détecteur

Editeur2021-12-03T11:51:41+01:0002/12/2021|Allemand, Anglais, Electricité / électronique, Espagnol, Grec, Italien, Notice / Manuel, Russe, Traduction technique|

Description détaillée : Traduction spécialisée technique, de l'anglais/français vers l'italien, l'espagnol, l'allemand, le russe et le grec, du manuel d'utilisation d'un détecteur de métaux conçu sous logiciel de conception graphique InDesign. Description du client : Entreprise de conception et fabrication de détecteurs de métaux pour les particuliers, et qui les commercialise à l'international via des

Traduction de la notice d’utilisation d’une montre digitale
Galerie
Traduction de la notice d’utilisation d’une montre digitale

Allemand, Anglais, Electricité / électronique, Français, Hongrois, Néerlandais, Notice / Manuel, Polonais, Russe, Slovaque, Suédois, Tchèque, Traduction technique

Traduction de la notice d’utilisation d’une montre digitale

Editeur2021-12-03T14:58:16+01:0010/11/2021|Allemand, Anglais, Electricité / électronique, Français, Hongrois, Néerlandais, Notice / Manuel, Polonais, Russe, Slovaque, Suédois, Tchèque, Traduction technique|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, de l'anglais vers le français, le tchèque, l'allemand, le slovaque, le polonais, le suédois, le néerlandais, le hongrois et le russe, de la notice d'utilisation d'une montre digitale. Description du client : Société d'importation de produits sur-mesure. Nombre de mots : 356 Caractéristiques de traitement : Livraison

Traduction spécialisée technique, de l’allemand vers le français, de deux notices techniques.
Galerie
Traduction spécialisée technique, de l’allemand vers le français, de deux notices techniques.

Agroalimentaire, Allemand, Français, Industrie, Notice / Manuel

Traduction spécialisée technique, de l’allemand vers le français, de deux notices techniques.

Editeur2022-02-08T14:29:39+01:0019/10/2021|Agroalimentaire, Allemand, Français, Industrie, Notice / Manuel|

Description du client : fabricant de machines d'emballage et de consommables (films alimentaires, pour arts graphiques, supports adhésifs pour étiquettes, colles industrielles, films de présentation, films de regroupement). Nombre de mots : 3 430 Caractéristiques de traitement : Traduction et mise en page sous MS Word. Délai de livraison : 7 jours ouvrés. Fonction du

Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers le chinois mandarin, d’un manuel d’utilisation d’un coupe-câble hydraulique.
Galerie
Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers le chinois mandarin, d’un manuel d’utilisation d’un coupe-câble hydraulique.

Anglais, Chinois simplifié, Industrie, Notice / Manuel, Traduction technique

Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers le chinois mandarin, d’un manuel d’utilisation d’un coupe-câble hydraulique.

Editeur2021-08-23T11:33:03+02:0007/07/2021|Anglais, Chinois simplifié, Industrie, Notice / Manuel, Traduction technique|

Description du client : vente de matériels de sécurité. Nombre de mots : 2 980. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits aux formats MS Word et PowerPoint mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 2 jours ouvrés. Fonction du demandeur : Commercial export.