Projets Récents
Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers le français, d’un devis de remise en état après sinistre d’un bâtiment.
Description du client : spécialiste dans la gestion après sinistre.
Traduction spécialisée technique, de l’allemand vers le français et l’anglais, de 4 procédures d’automation.
Description du client : distribution et approvisionnement des produits et
Traduction spécialisée technique du français vers l’anglais, d’un Q&A.
Description du client : fabricant d'amortisseurs à câble. Nombre de
Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers l’allemand, l’espagnol et le portugais, d’un outil de gestion des risques.
Description du client : distribution et stockage de produits pétroliers.
Traduction spécialisée technique, du français vers l’anglais, de spécifications techniques génériques applicables à des projets GTB et des annexes correspondantes.
Description du client : spécialisée dans la gestion de centres
Traduction spécialisée technique, du français vers l’espagnol (Amérique du Sud), d’un manuel opérateur et de champs d’interface utilisateur de skids de production.
Description du client : entreprise qui propose des solutions industrielles.
Traduction technique, du français vers l’anglais, d’une notice de sécurité et d’accessibilité aux personnes handicapées et d’un planning de travaux.
Description du client : société spécialisée dans la gestion et
Traduction spécialisée technique, du français vers l’anglais, de 13 fiches-notices d’utilisation d’un logiciel de gestion de maintenance.
Description du client : distribution et stockage de produits pétroliers.
Traduction spécialisée technique/IT, du français vers l’anglais, du guide utilisateur d’un portail web.
Description du client : entreprise de conseil en pilotage de