Do You Have A Construction Project We Can Help With?
Traduction anglais – allemand d’une brochure corporate
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique et marketing, de l'anglais vers l'allemand, de la brochure institutionnelle d’une société française spécialisée dans la conception, la fabrication et la distribution de vannes à tournants sphériques. Description du client : Agence
Traduction de l’anglais vers 5 langues, de documents supports d’un équipement de suivi de comportement routier
Descriptif détaillé du projet : Traduction, de l'anglais vers le turc, l’arabe, le roumain, l’talien et le français, de 3 documents d'installation et d'utilisation d’un équipement hardware embarqué et de la solution logicielle associée, de surveillance de l’état et de
Traduction technique du français vers l’anglais de spécifications mécaniques
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, du français vers l'anglais, d'un fichier de spécifications pour la fourniture de tubes sans soudure - en particulier, en matière de contrôle destructif ou non - pour le secteur du nucléaire français,
Traduction spécialisée technique/IT, de l’anglais vers le français, de 7 manuels d’utilisateur
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, dans le domaine des technologies de l'information et des communications, de l’anglais vers le français, de 7 manuels de déploiement, d'utilisation et d'administration d’une plateforme de protection des données sensibles des organisations
Traduction technique anglais – tchèque de manuels d’instructions pour opérateurs
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique dans le domaine de la robotique, de l'anglais vers le tchèque, de 2 manuels d'opérateur : un manuel de diagnostic et un manuel d'utilisation d'une cellule de collage pour un équipementier automobile.
Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers 9 langues, de champs d’interface
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, de l'anglais vers le polonais, l'espagnol, le portugais du Brésil, l'arabe, l'allemand, le japonais, l'indonésien, l'italien et le turc, de champs d'interface d'un logiciel de gestion à destination des centres d'appel /
Traduction anglais-français d’une réponse à appel d’offre pour la mise en place d’une taxe routière
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, de l'anglais vers le français, de la réponse technique à un appel d'offres lancé par une région française, pour la mise en place d'une écocontribution visant les poids lourds circulant sur le
Traduction anglaise de procédures d’utilisation d’instruments de mesure
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, du français vers l'anglais, de deux méthodologies d'utilisation d'instruments de mesure : Viscosimètre et Spectrophotométrie APHA / GARDNER Description du client final : Société française spécialisée dans la production de produits végétaux
Traduction vers la norme STE (ASD-STE100)
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée aéronautique, du français vers l'anglais, de 4 manuels de maintenance d'un aéronef, de sa rampe et de ses charges utiles. Description du client final : Société toulousaine spécialisée dans le secteur d'activité de
Traduction de la notice d’une unité d’épuration
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique, de l'anglais vers le français, de la notice de maintenance d’un système d’épuration par voie humide (WET SCRUBBING UNIT). Description du client final : Fabricant français de systèmes de traitement de l'air
Traduction des manuels d’un drone
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée aéronautique, du français vers l'anglais, des manuels d'utilisateur "drone" et "station sol" d'un aéronef. Description du client final : Concepteur et fabricant français de drones professionnels à destination commerciale. Nombre de mots :
Traduction de l’anglais vers 3 langues de fiches de maintenance
Descriptif détaillé du projet : Traduction technique, de l'anglais vers l'espagnol, le portugais et le français, des versions mises à jour de 44 fiches de maintenance et de 2 nouvelles fiches, concernant la maintenance/entretien de matériels destinés au transport et










